Le cadre réglementaire pharmaceutique du Canada occupe une position distinctive et stratégiquement sous-utilisée dans le paysage réglementaire mondial, une position ayant des implications directes pour les entreprises structurant des stratégies d'entrée sur le marché MENA depuis l'Amérique du Nord.